الظلام في المعبر الأخضر على الأزرق رواية اسطنبول الحروف رواية Il Buio آل Crocevia جائزة الكتاب الوطني جائزة الكتاب الوطني عن الخيال الكاتب الكتاب الخيال بارنز أند نوبل إليوت أكرمان نيكول كراوس النص الإعلان العلامة التجارية