باتيالا ج جافا التعليم الكمبيوتر الأعمال رسومات الحاسوب الحال البرنامج التعليمي جافا سكريبت العلامة التجارية البنجاب النص الأسود و الأبيض خط الرمز التماثل دائرة عدد زاوية